مقایسه AirPods 5 با AirPods 4 ANC؛ رقابت دو هدفون بی‌سیم اپل

۱۰:۰۰ ۱۴۰۵٫۰۸٫۰۴ 9

فرزانه روح‌اللهی
(نویسنده)

غزال صادقی
(آخرین ویرایش)

در مقایسه Airpods 5 با Airpods 4 ANC، دو هدفون بی‌سیم اپل را از نظر کیفیت صدا، قابلیت حذف نویز فعال، شارژدهی و امکانات هوشمند بررسی می‌کنیم. هر دو مدل قابلیت‌هایی مانند صدای فضایی شخصی‌سازی‌شده، حالت شفافیت، صدای تطبیقی و دسترسی به سیری را ارائه می‌دهند؛ اما تفاوت‌هایی در کیفیت صدا، مقاومت در برابر آب و گردوغبار و قابلیت‌های کیس شارژ دارند که می‌توانند در انتخاب نهایی شما تأثیرگذار باشند.

جدول مقایسه ایرپادز ۵ با ایرپادز ۴ ANC در یک نگاه

طراحی و ابعاد؛ گوشی‌هایی با اندازه یکسان

ایرپادز ۵ و ایرپادز ۴ ANC از نظر ابعاد و وزن گوشی‌ها تفاوتی ندارند. هر گوشی در هر دو مدل ۳۰٫۲ میلی‌متر ارتفاع، ۱۸٫۳ میلی‌متر عرض و ۱۸٫۱ میلی‌متر عمق دارد و وزن آن به ۴٫۳ گرم می‌رسد. کیس شارژ هر دو مدل نیز ابعاد یکسانی دارد: ۴۶٫۲ میلی‌متر ارتفاع، ۵۰٫۱ میلی‌متر عرض و ۲۱٫۲ میلی‌متر عمق. تنها تفاوتشان این است که کیس شارژ ایرپادز ۵ حدود ۳۲٫۳ گرم وزن دارد، درحالی‌که وزن کیس ایرپادز ۴ ANC به ۳۴٫۷ گرم می‌رسد.

نتیجه بخش طراحی: اندازه و وزن گوشی‌های دو مدل یکسان است و تفاوت اصلی در وزن کیس شارژ دیده می‌شود. بنابراین، از نظر ابعاد بدنه نمی‌توان تفاوت مشخصی میان آن‌ها در نظر گرفت.

کیفیت صدا؛ قابلیت ضبط استودیویی در ایرپادز ۵

اپل در هر دو هدفون از درایور اختصاصی با دامنه حرکتی بالا و تقویت‌کننده با دامنه دینامیکی بالا استفاده می‌کند. هر دو مدل همچنین به اکولایزر تطبیقی (Adaptive EQ) و سیستم خروجی هوا برای متعادل‌کردن فشار مجهز هستند. صدای فضایی شخصی‌سازی‌شده با ردیابی پویای حرکت سر نیز در هر دو مدل وجود دارد و هنگام پخش محتوای سازگار، تجربه شنیدن فراگیرتری ایجاد می‌کند.

ایرپادز ۵ از معماری آکوستیک چنددرگاهی بازطراحی‌شده و اکولایزر تطبیقی نسل جدید بهره می‌برد که به گفته اپل، صدایی غنی‌تر و با جزئیات بیشتر ارائه می‌کنند. همچنین، این مدل از قابلیت ضبط صدای استودیویی پشتیبانی می‌کند.

نتیجه بخش کیفیت صدا: هر دو مدل امکانات صوتی پیشرفته‌ای مانند صدای فضایی شخصی‌سازی‌شده و اکولایزر تطبیقی دارند؛ اما ایرپادز ۵ با معماری آکوستیک بازطراحی‌شده و اکولایزر تطبیقی نسل جدید و ضبط صدای استودیویی صدایی غنی‌تر و با جزئیات بیشتر ارائه می‌کند.

حذف نویز فعال، صدای تطبیقی و حالت شفافیت

هر دو هدفون از حذف نویز فعال (ANC) پشتیبانی می‌کنند؛ اما طبق اعلام اپل، ایرپادز ۵ تا ۵۰ درصد نویز محیطی بیشتری نسبت به ایرپادز ۴ ANC حذف می‌کند. این قابلیت به کاهش صدای مزاحم محیط هنگام گوش‌دادن به موسیقی یا محتوای صوتی کمک می‌کند.

سایر قابلیت‌های کنترل نویز و صدای محیط که در هر دو هدفون ایرپادز ۵ و ایرپادز ۴ (ANC) وجود دارد عبارت‌اند از:

• حالت شفافیت (Transparency): به کاربر اجازه می‌دهد بدون خارج‌کردن هدفون از گوش، صداهای محیط را بشنود.
• قابلیت صدای تطبیقی (Adaptive Audio): نیز میزان کاهش نویز و عبور صدای محیط را متناسب با شرایط تنظیم می‌کند.
• قابلیت تشخیص مکالمه (Conversation Awareness): هنگام صحبت‌کردن کاربر، تجربه شنیدن را با شرایط مکالمه هماهنگ می‌کند.
• جداسازی صدا (Voice Isolation): نیز به پردازش صدای کاربر هنگام تماس کمک می‌کند.

نتیجه مقایسه حذف نویز: هر دو هدفون از قابلیت‌هایی مانند حذف نویز فعال، حالت شفافیت و صدای تطبیقی پشتیبانی می‌کنند؛ اما طبق اعلام اپل، ایرپادز ۵ تا ۵۰ درصد نویز محیطی بیشتری نسبت به ایرپادز ۴ ANC حذف می‌کند.

تراشه H2 و قابلیت‌های هوشمند

در مقایسه Airpods 5 با Airpods 4 ANC، بخش پردازنده و قابلیت‌های هوشمند، برای بسیاری از کاربران حائز اهمیت است. اپل در هر دو مدل از تراشه H2 استفاده می‌کند. این تراشه در پردازش صدا و اجرای قابلیت‌هایی مانند حذف نویز، صدای تطبیقی و تشخیص صدا نقش دارد؛ بنابراین، نام تراشه به‌تنهایی تفاوتی میان این دو هدفون نشان نمی‌دهد.

هر دو مدل از سیری پشتیبانی می‌کنند و کاربر می‌تواند با گفتن «Siri» یا «Hey Siri» درخواست‌هایی مانند پخش موسیقی، برقراری تماس و دریافت مسیر را مطرح کند. تعامل با حرکت سر نیز در هر دو مدل وجود دارد؛ برای مثال، کاربر می‌تواند در پاسخ به برخی درخواست‌ها سرش را به نشانه تأیید تکان دهد یا برای رد درخواست آن را حرکت دهد.

ترجمه زنده (Live Translation) نیز در مشخصات هر دو هدفون دیده می‌شود. این قابلیت برای کمک به برقراری ارتباط میان افرادی با زبان‌های متفاوت طراحی شده است.

نتیجه بخش تراشه و قابلیت‌های هوشمند: هر دو هدفون از تراشه H2، سیری و ترجمه زنده پشتیبانی می‌کنند.

میکروفون‌ها و حسگرها؛ مجموعه‌ای مشابه در دو مدل

ایرپادز ۵ و ایرپادز ۴ ANC از دو میکروفون شکل‌دهنده پرتو (Beamforming) و یک میکروفون داخلی استفاده می‌کنند. میکروفون‌های شکل‌دهنده پرتو به دریافت بهتر صدای کاربر کمک می‌کنند و میکروفون داخلی نیز در پردازش صوتی نقش دارد.

هر دو مدل به حسگر نوری تشخیص قرارگیری در گوش مجهزند. این حسگر قرارگرفتن گوشی در گوش را تشخیص می‌دهد و در عملکردهای مرتبط با پخش صدا نقش دارد. شتاب‌سنج تشخیص حرکت، شتاب‌سنج تشخیص گفتار و حسگر فشاری نیز در هر دو هدفون وجود دارند.

نتیجه بخش میکروفون‌ها و حسگرها: مجموعه میکروفون‌ها و حسگرهای اصلی در دو مدل شباهت زیادی دارد؛ بااین‌حال، مقایسه کیفیت واقعی مکالمه به آزمایش عملی نیاز دارد.

کنترل‌ها و نحوه استفاده روزمره

کنترل‌های اصلی در Airpods 5 و Airpods 4 ANC شباهت زیادی دارند. کاربر در هر دو مدل می‌تواند با یک بار فشردن ساقه، پخش رسانه را متوقف یا دوباره شروع کند. پاسخ‌دادن به تماس، بی‌صداکردن یا خارج‌کردن تماس از حالت بی‌صدا و کنترل دوربین نیز در فهرست عملکردهای آن‌ها قرار دارد.

با دو بار فشردن ساقه می‌توان تماس را پایان داد یا به قطعه بعدی رفت. سه بار فشردن نیز امکان بازگشت به قطعه قبلی را فراهم می‌کند. هر دو مدل از فرمان‌های صوتی سیری و تعامل با حرکت سر پشتیبانی می‌کنند.

بااین‌حال، مشخصات دو مدل عملکرد متفاوتی را برای نگه‌داشتن ساقه توصیف می‌کنند. در ایرپادز ۵، نگه‌داشتن ساقه برای جابه‌جایی میان حالت‌های شنیدن به کار می‌رود؛ اما برای ایرپادز ۴ ANC، این حرکت برای فراخوانی سیری است.

نتیجه بخش کنترل‌ها: هر دو مدل از کنترل‌های فشاری روی ساقه هدفون پشتیبانی می‌کنند؛ بااین‌حال، عملکرد کنترل‌ها هنگام نگه‌داشتن ساقه در دو مدل متفاوت است.

مقاومت در برابر آب و گردوغبار؛ تفاوت IP57 و IP54

ایرپادز ۴ ANC گواهی IP54 دارد؛ در مقابل، اپل برای ایرپادز ۵ گواهی IP57 را اعلام کرده است. این رتبه‌بندی‌ها میزان مقاومت دستگاه در برابر نفوذ گردوغبار و آب را نشان می‌دهند.

عدد بالاتر در بخش مربوط به آب در استاندارد IP57 نشان‌دهنده مقاومت بیشتر در شرایط آزمایش استاندارد است. این تفاوت می‌تواند هنگام استفاده روزمره یا فعالیت‌هایی که احتمال تماس با رطوبت وجود دارد اهمیت پیدا کند؛ اما به معنی ضدآب‌بودن کامل هدفون نیست.

نتیجه مقایسه مقاومت: ایرپادز ۵ با استاندارد IP57 در بخش مقاومت در برابر آب از گواهی IP54 ایرپادز ۴ ANC فراتر می‌رود. بااین‌حال، هیچ‌کدام را نباید کاملاً ضدآب دانست و باید محدودیت‌های اعلام‌شده سازنده را رعایت کرد.

کیس شارژ و روش‌های شارژ

کیس شارژ ایرپادز ۴ ANC از درگاه USB-C پشتیبانی می‌کند. این کیس یک بلندگو دارد که به کاربر برای پیدا کردن کیس از طریق قابلیت Find My کمک می‌کند. ایرپادز ۵ نیز با کیس شارژ USB-C عرضه می‌شود؛ اما کیس آن بلندگوی مخصوص Find My ندارد.

نتیجه مقایسه کیس شارژ: هر دو مدل از درگاه USB-C استفاده می‌کنند. وجود بلندگوی داخلی در کیس ایرپادز ۴ ANC نیز به پیدا کردن آن از طریق قابلیت Find My کمک می‌کند.

شارژدهی باتری؛ عملکرد مشابه در استفاده با ANC روشن

طبق مشخصات اعلام‌شده، ایرپادز ۴ ANC با هر بار شارژ و با فعال‌بودن حذف نویز تا ۴ ساعت پخش صدا ارائه می‌دهد. با خاموش‌بودن کنترل نویز، این زمان به ۵ ساعت می‌رسد. با استفاده از کیس شارژ نیز شارژدهی کلی به حداکثر ۲۰ ساعت با ANC روشن و ۳۰ ساعت با کنترل نویز خاموش می‌رسد.

ایرپادز ۵ نیز با ANC روشن تا ۴ ساعت و با کنترل نویز خاموش تا ۶ ساعت شارژدهی دارد. شارژدهی کلی این مدل با کیس و ANC روشن به ۲۰ ساعت می‌رسد.

هر دو نسل از شارژ سریع نیز پشتیبانی می‌کنند؛ به‌طوری‌که ۵ دقیقه شارژ حدود یک ساعت پخش صدا فراهم می‌کند.

نتیجه بخش باتری: هر دو مدل با ANC روشن و همراه با کیس، تا ۲۰ ساعت شارژدهی کلی دارند. ایرپادز ۵ هنگام خاموش‌بودن کنترل نویز، یک ساعت بیشتر از ایرپادز ۴ ANC شارژدهی می‌کند؛ اما شارژدهی نهایی به نحوه استفاده بستگی دارد.

اتصال بلوتوث و سازگاری

هر دو مدل از بلوتوث نسخه ۵٫۳ استفاده می‌کنند. این هدفون‌ها در کنار دستگاه‌های اپل، با دستگاه‌های غیر اپلی نیز به‌عنوان هدفون بلوتوثی قابل استفاده‌اند؛ بااین‌حال، برخی قابلیت‌ها ممکن است در دستگاه‌های غیر اپلی یا دستگاه‌های دارای نسخه قدیمی‌تر سیستم‌عامل در دسترس نباشند.

نتیجه بخش اتصال: هر دو مدل از بلوتوث ۵٫۳ پشتیبانی می‌کنند و امکان اتصال به دستگاه‌های سازگار را دارند. ضمن اینکه برای استفاده از تمام قابلیت‌های نرم‌افزاری باید سازگاری دستگاه و سیستم‌عامل را بررسی کرد.

قابلیت‌های دسترس‌پذیری و ملاحظات زیست‌محیطی

اپل برای هر دو مدل قابلیت‌هایی مانند شنیدن زنده (Live Listen)، بررسی سطح صدای هدفون و تنظیمات تطبیق هدفون (Headphone Accommodations) را در نظر گرفته است. این امکانات به کاربران اجازه می‌دهند تجربه شنیدن را متناسب با نیازهای خود تنظیم کنند.

در بخش مواد سازنده، اپل اعلام کرده است که ایرپادز ۵ از ۴۰ درصد مواد بازیافتی ساخته شده است. این مواد شامل آلومینیوم بازیافتی در لولای کیس، کبالت بازیافتی در باتری و عناصر خاکی کمیاب بازیافتی در آهن‌رباها می‌شوند. اپل همچنین به استفاده از بسته‌بندی مبتنی بر الیاف و بخشی از برق تجدیدپذیر در فرایند تولید اشاره کرده است.

نتیجه بخش دسترس‌پذیری و محیط زیست: هر دو هدفون، امکانات دسترس‌پذیری متنوعی دارند. درباره ایرپادز ۵ نیز اطلاعات مشخصی از میزان مواد بازیافتی منتشر شده است که در نوع خود می‌توان دید مثبتی از نظر زیست‌محیطی به آن داشت.

 دلایل خرید ایرپادز ۵

• مقاومت بیشتر در برابر آب با استاندارد IP57
• شارژدهی تا ۶ ساعت با خاموش‌بودن حذف نویز فعال
• پشتیبانی از قابلیت ضبط صدای استودیویی
• وزن کمتر کیس شارژ
• برخورداری از قابلیت‌ حذف نویز فعال و صدای فضایی شخصی‌سازی‌شده

دلایل خرید ایرپادز ۴ ANC

•  حذف نویز فعال و حالت شفافیت
• شارژدهی کلی تا ۳۰ ساعت با خاموش‌بودن حذف نویز فعال
• مجهز به بلندگوی داخلی کیس برای پیدا کردن آن با قابلیت Find My
• برخورداری از امکانات کنترل تماس و موسیقی

خرید هدفون بیسیم اپل مدل Apple AirPods 4 ANC

جمع‌بندی؛ در مقایسه Airpods 5 با Airpods 4 ANC

هدفون های بی‌سیم Airpods 5 و Airpods 4 ANC در بسیاری از قابلیت‌های اصلی، از جمله تراشه H2، حذف نویز فعال، صدای تطبیقی، حالت شفافیت، صدای فضایی شخصی‌سازی‌شده و بلوتوث ۵٫۳ مشترک‌اند و ابعاد و وزن گوشی‌های آن‌ها نیز یکسان است. بااین‌حال، ایرپادز ۵ در مشخصات خود قابلیت ضبط صدای استودیویی و استاندارد مقاومت IP57 را دارد؛ درحالی‌که ایرپادز ۴ ANC از استاندارد IP54 استفاده می‌کند.

همچنین، ایرپادز ۵ هنگام خاموش‌بودن کنترل نویز، یک ساعت شارژدهی بیشتری ارائه می‌دهد. در نهایت، تفاوت‌های مهم این دو مدل بیشتر به مقاومت بدنه، برخی قابلیت‌های صوتی و امکانات کیس شارژ مربوط می‌شود.

نظر شما چیست؟ کدام تفاوت ایرپادز ۵ و ایرپادز ۴ ANC بیشتر توجهتان را جلب می‌کند؟ دیدگاهتان را در بخش نظرات بنویسید.

منبع: whathifi |engadget